La Inmigración.
Historia Ilustrada y Memoria Audiovisual
Los Antiguos Hoteles de Inmigrantes.
Graciela Swiderski – Jorge Luis Farjat
En esta obra, el plano documental ciñe imagen y texto conjugados, para permitir una mejor percepción, tanto de los ambientes interiores como de los entornos iconográficos, completados a su vez con la indagación de tipos humanos correspondientes a las manifestaciones de este aspecto de la temática migratoria, incluyendo no solo todos los registros clásicos, sino también la reproducción de originales pertenecientes a colección de los autores y otros poco divulgados, materiales que han sido rigurosamente seleccionados y compendiados a lo largo de varios años de investigación, y han nutrido también los audiovisuales Los Antiguos Hoteles de Inmigrantes, y Memorias del Hospital de Inmigrantes de Jorge Luis Farjat, otras fuentes principales de este trabajo.
Este libro integra un pack provisto en estuche, acompañado de otro ejemplar titulado Los Antiguos Hoteles de Inmigrantes en formato 20 x 22 cm.
Al igual que la obra audiovisual en la que está inspirada, soslayada aquí en los eslabones de una Memoria acompañando la presente, esta Historia Ilustrada desarrolla intrínsecamente su lenguaje en tres planos yuxtapuestos: el documental; concerniente exclusivamente al contexto histórico – testimonial; el formal, que atañe al aspecto puramente estético, y un tercer sentido, hermanado en la médula del segundo y radiado hacia una expresión psicológica, que reemplaza a la meramente intelectual, de la que Jorge Luis Farjat establece sus lineamientos en Audiovisualogía. El Audiovisual como arte y medio de comunicación, y especialmente en Migraciones y Supervivencia.